15 maart 2020
Buddhacarita, de daden van de Boeddha-
Door Asvaghosa, vertaald door Rob Janssen en Jan de Breet
hoofdstuk 13, 18-25
Daar hij de kalmte van Sakyamuni wilde dwarsbomen, herinnerde Mara zich zijn leger en zijn volgelingen kwamen om hem heen staan met diverse hulpmiddlelen, met speren, bomen, werpspiesen, knotsen en zwaarden in de hand, met koppen van evers, vissen, paarden, ezels en kamelen, met bekken van tijdgers, beren, leeuwen en olifanten, eenogig, met vele monden en met drei hoofden, met hangende buiken en gespikkelde buiken,
Buddhacarita, de daden van de Boeddha-
Door Asvaghosa, vertaald door Rob Janssen en Jan de Breet
hoofdstuk 13, 18-25
Daar hij de kalmte van Sakyamuni wilde dwarsbomen, herinnerde Mara zich zijn leger en zijn volgelingen kwamen om hem heen staan met diverse hulpmiddlelen, met speren, bomen, werpspiesen, knotsen en zwaarden in de hand, met koppen van evers, vissen, paarden, ezels en kamelen, met bekken van tijdgers, beren, leeuwen en olifanten, eenogig, met vele monden en met drei hoofden, met hangende buiken en gespikkelde buiken,