Een blauwkous = een geleerde vrouw; het woord is een vertaling van het Engels: bluestocking. In de 18e eeuw had men te Londen geleerde genootschappen; van een daarvan was lid Benjamin Stillingfleet en die droeg bij verdere vreemde kleding blauwe kousen. De admiraal Edward Boscawen schold de hele vergadering uit voor blauwkousen en die naam bleef voortaan gelden voor de vrouwen, die er lid van waren.